//
você está lendo / you're reading...
artes visuais, ilustração, literatura, quadrinhos

Graphic novel “Um Outro Pastoreio” chega à Academia (de Design) 2

Por Rodrigo dMart

Um que Creia é o Suficiente”, diz o personagem Simão na graphic novelUm Outro Pastoreio”, parceria com o ilustrador Indio San. Agora, imaginem dois. Pois, bueno, novamente, a novela gráfica foi analisada na academia.

Tese de Jorge Paiva sobre a graphic novel “Um Outro Pastoreio”

Em março, o professor Vinicius Rodrigues dissecou o projeto pelo viés da narrativa e da literatura em artigo para revista acadêmica do Instituto de Letras, da Universidade do Rio Grande do Sul. Desta feita, o ilustrador Jorge Paiva trata do design do livro ilustrado em dissertação de mestrado, na Universidade Anhembi Morumbi, em São Paulo. Sigo achando incrível que este projeto – lançado e distribuído de forma independente, através de uma ação entre amigos (o atual popular “crowdfunding”), em 2010 – tenha conseguido chegar neste pessoal e despertado neles o interesse a ponto de ser objeto de estudo.

Rodrigo dMart e Indio San, na QuantaCon, festival de quadrinhos, em São Paulo. Foto de Jorge Paiva

Conhecemos o Jorge Paiva durante a QuantaCon, evento de quadrinhos que rolou no final de abril, na capital paulista. Junto com Juliana Bosch, ele nos abordou durante a sessão de autógrafos e ficamos horas conversando sobre o projeto, histórias em quadrinhos, processo de criação, regionalismo, globalização, entre outros assuntos.

Segundo Paiva, o “estudo trata da relação entre design e ilustração no livro ilustrado contemporâneo que desenvolve uma narrativa por meio da mútua interação entre texto e imagem” e ressalta “a importância do ilustrador no entretenimento, na disseminação de cultura e no imaginário popular”.

“Ismália”, de Odilon Moraes e Alphonsus de Guimaraens

Um Outro Pastoreio” é um dos casos analisados no trabalho. Paiva reflete também sobre o design dos livros “Ismália”, ilustração e projeto gráfico de Odilon Moraes para a obra, escrita no início do século passado, pelo poeta Alphonsus de Guimaraens, e “Lampião e Lancelote”, escrito e ilustrado por Fernando Vilela, ambos lançados pela editora Cosac Naify, em 2006.

Graphic novel “Lampião & Lancelote”, de Fernando Vilela

Jorge Paiva, 26 anos, é freelancer, formado em Design pela Universidade Mackenzie e agora Mestre em Design pela Universidade Anhembi Morumbi. Desde 2010, leciona na Academia Brasileira de Artes (Abra).

Jorge Paiva analisando a graphic novel “Um Outro Pastoreio”

Abaixo, com autorização do Jorge, publico a parte da dissertação que trata de “Um Outro Pastoreio“. De novo, aviso que, para aqueles que ainda não leram, pode estragar a surpresa; para quem já leu, é mais uma forma de ver e ler o projeto. Boa aventura.

Arquivo em formato PDF: Jorge_Paiva_Um_Outro_Pastoreio_dMart_Indio_San

Discussão

4 comentários sobre “Graphic novel “Um Outro Pastoreio” chega à Academia (de Design) 2

  1. Super show o post Rodrigo!!!! Muito feliz de ler tudo isso!!! Durante a pesquisa nunca sabemos onde vai dar, o que os autores vão achar de tudo… Outro dia encontrei o Indio San, ele comentou que leu toda pesquisa. Fiquei deverás feliz!

    Grande abraço Rodrigo!!! ^___^

    Publicado por Jorge Paiva | 2012/07/31, 11:42 PM
    • É o mesmo processo durante a criação. Nunca se sabe aonde se vai chegar. Muito interessante esta tua leitura e do Vinicius. Porque são uma recriação de todo o trabalho. Muito obrigado, cara. Baitabraço!

      Publicado por imaginaconteudo | 2012/08/01, 12:00 AM
  2. Só digo uma coisa: é um mundo fascinante! (sem dúvida que é!)

    Vc e o Indio são feras, DMart!

    Vlw pela menção =]

    Publicado por Juliana Bosch | 2012/08/02, 12:05 AM
    • Que bacana, Juliana! Fico mega feliz que tenham gostado.

      Vou confessar uma coisa. O texto original do post era:

      “Junto com a inseparável companheira, Juliana Bosch, ele nos abordou durante a sessão de autógrafos…”.

      Editei porque vai saber, né? Daqui a pouco, dou uma mancada… Mas vocês me transmitiram um baita companheirismo! Parceria forte!

      Beijão, paz e sucesso sempre, dMart!

      Publicado por imaginaconteudo | 2012/08/02, 12:35 AM

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Twitter – dMart

Twitter – Yara

Imagina Conteúdo Criativo no Facebook

%d blogueiros gostam disto: